Lieder für niemanden / Songs for no one (15+)
Solo-Performance von und mit Nastaran Razawi Khorasani
auf Farsi mit deutschen und englischen Übertiteln
-
Fotos: Julian Maiwald -
-
Welche Gedanken und Hoffnungen halten die junge Generation im Iran auf den Beinen?
Mit Nastaran Razawi Khorasani ist im Juli eine der spannendsten Künstler*innen der Niederlande in Deutschland zu Gast. Bevor sie mit ihrer Solo-Performance „Lieder für Niemanden / Songs for no one“ zum Festival „Theater der Welt“ reist, zeigt sie diesen außergewöhnlichen Abend bei uns auf der Bühne 3.
Nastaran Razawi Khorasani nimmt uns in ihrer audio-visuellen Performance mit in das Leben von zwei Schüler*innen, die im Iran aufwachsen. Was bedeutet Freiheit für dich? – In Telefongesprächen und begleitet von mitreißenden Songs teilen sie mit uns ihre Gedanken, ihre Hoffnungen und streifen mit Leichtigkeit große Themen wie Freiheit, Mut und Zensur. „Lieder für Niemanden / Songs for no one“ verschafft so der jüngsten Generation Irans Gehör, die trotz widriger Umstände von einem Leben in Freiheit träumt.
Nastaran Razawi Khorasani nimmt uns in ihrer audio-visuellen Performance mit in das Leben von zwei Schüler*innen, die im Iran aufwachsen. Was bedeutet Freiheit für dich? – In Telefongesprächen und begleitet von mitreißenden Songs teilen sie mit uns ihre Gedanken, ihre Hoffnungen und streifen mit Leichtigkeit große Themen wie Freiheit, Mut und Zensur. „Lieder für Niemanden / Songs for no one“ verschafft so der jüngsten Generation Irans Gehör, die trotz widriger Umstände von einem Leben in Freiheit träumt.
„Songs for no one“ ist eine Produktion des Kobe-Kollektivs. Koproduziert von BNG Bank Theaterprijs, Maas Theatre and Dance, Theaterfestival Boulevard. In Zusammenarbeit mit Het Nationale Theater, We Are Public und Workspacebrussels. „Songs for no one“ gewann den BNG Bank Theaterpreis 2020 für das Konzept und 2021 für die Inszenierung und wurde 2022 zum Flämischen Theaterfestival eingeladen.
Songs for no one (English)
Which thoughts and hopes keep the young generation in Iran on their feet?
Nastaran Razawi Khorasani, one of the most exciting artists of the Netherlands, will be visiting Germany in July. Before she shows her solo performance "Songs for no one / Lieder für Niemanden" at the festival "Theater der Welt" she will present this extraordinary piece at our Bühne 3.
In her audio-visual performance, Nastaran Razawi Khorasani takes us into the lives of two students growing up in Iran. What does freedom mean to you? – In telephone conversations and accompanied by rousing songs, they share their thoughts, their hopes and touch upon big topics like freedom, courage, and censorship with ease. "Songs for no one / Lieder für Niemanden" thus gives a voice to Iran's youngest generation, which dreams of a life in freedom despite adverse circumstances.
Nastaran Razawi Khorasani, one of the most exciting artists of the Netherlands, will be visiting Germany in July. Before she shows her solo performance "Songs for no one / Lieder für Niemanden" at the festival "Theater der Welt" she will present this extraordinary piece at our Bühne 3.
In her audio-visual performance, Nastaran Razawi Khorasani takes us into the lives of two students growing up in Iran. What does freedom mean to you? – In telephone conversations and accompanied by rousing songs, they share their thoughts, their hopes and touch upon big topics like freedom, courage, and censorship with ease. "Songs for no one / Lieder für Niemanden" thus gives a voice to Iran's youngest generation, which dreams of a life in freedom despite adverse circumstances.
ترانه هایی برای هیچ کس (Farsi)
Trailer
Spielort: Bühne 3
ab 15 Jahren
Gastspiel im Juli 2023
Von und mit: Nastaran Razawi Khorasani